docs: update CLAUDE.md for completed refactor and sim status

- Package structure reflects reality: transponders/ hierarchy,
  sim/ infrastructure files, reader/ scaffold
- Remove worktree references (sim framework merged to master)
- Mark card simulation as working (not "in progress")
- Update firmware submodule (CRC fix for short 15693 frames)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -37,25 +37,27 @@ pm3py/
     format.py              # ANSI color formatting, format_sniff_line
   sniff/                   # sniff orchestration — protocol detection, session lifecycle
     session.py             # SniffSession — start/download/decode per protocol
-  sim/                     # card simulation framework (~7.8k LOC, 686 tests)
+  sim/                     # card simulation infrastructure (19 files)
     transponder.py         # Transponder ABC, MemoryRegion
     medium.py              # Medium, SoftwareMedium (RF simulation)
     reader.py              # Reader ABC, ScriptedReader, InteractiveReader
     frame.py               # RFFrame (bit/byte level)
-    iso14443a.py           # Tag14443A, Tag14443A_3/4, Reader14443A
-    iso15693.py            # Tag15693, Reader15693
-    mifare.py              # MifareClassicTag + Crypto1
-    desfire.py             # DesfireTag, DesfireReader
-    type5.py               # NfcType5Tag (NDEF on 15693)
-    nxp_icode.py           # NxpIcodeTag base
-    icode_slix.py          # → icode_slix2 → icode3, icode_dna
-    ntag5_platform.py      # → ntag5_switch, ntag5_link → ntag5_boost
     sim_session.py         # SimSession (table compile + WTX relay)
+    dual_session.py        # DualInterfaceSession (PM3 RF + MCU I2C)
     table_compiler.py      # ResponseTable, TableCompiler
     trace_fmt.py           # TraceFormatter (14443-A + 15693 decoders)
-    # + lf_base, em4100, hid, t5577, ndef, implants, fuzzer, relay, etc.
+    pm3medium.py           # PM3-backed Medium for real hardware
+    mcu_bridge.py          # COBS serial bridge to MCU
+    mcu_protocol.py        # MCU message types and protocol
+    fuzzer.py              # Transponder fuzzer
+    relay.py               # Card relay
+    replay.py              # Trace replay
+    access_control/        # Wiegand, OSDP
+  transponders/            # tag/transponder models (extracted from sim/)
+    hf/iso14443a/          # Tag14443A_3/4, MifareClassic, DESFire, NfcType2/4
+    hf/iso15693/           # Tag15693, NfcType5, NXP ICODE/SLIX2/DNA/NTAG5
+    lf/                    # EM4100, HID, T5577
   reader/                  # higher-level reader modes by protocol/vendor (scaffold)
-  transponders/            # tag/transponder models independent of hardware (scaffold)
 ```
 
 ## Client API
@@ -97,9 +99,9 @@ pm3.hf.dropfield()         # drop field
 
 PWM-capable: Easy = A,B. RDV4 = A,D.
 
-## Sim framework (worktree `feature/sim-framework`)
+## Sim framework
 
-Software-defined transponder/reader simulation framework — 750+ tests. Pure-Python models for ISO 14443-A, 15693, MIFARE Classic, DESFire, JCOP, LF (EM4100, HID, T5577), NDEF, NXP ICODE/SLIX2/DNA/NTAG5, access control (Wiegand, OSDP), implant profiles. See `.worktrees/sim-framework/docs/SIM_FRAMEWORK_STATUS.md` for full status.
+Software-defined transponder/reader simulation framework — 750+ tests, merged to master. Pure-Python models for ISO 14443-A, 15693, MIFARE Classic, DESFire, JCOP, LF (EM4100, HID, T5577), NDEF, NXP ICODE/SLIX2/DNA/NTAG5, access control (Wiegand, OSDP), implant profiles. Transponder models in `transponders/`, sim infrastructure in `sim/`.
 
 ## Table compiler: proprietary command match patterns
 
@@ -116,9 +118,9 @@ For unaddressed commands (`02 AB 04`), mfg code stays → `02 AB 04`. PREFIX mat
 
 **Rule:** All NXP custom command table entries use `match=bytes([flags, cmd_byte])` with `MATCH_PREFIX`. Never include `0x04` in the match.
 
-## Python-driven card simulation (in progress)
+## Python-driven card simulation
 
-Design doc: `docs/PYTHON_SIM_DESIGN.md`. Firmware patch (~320 lines of C) + Python extensions to enable Python-controlled card simulation on unmodified PM3 Easy/RDV4 hardware. Two mechanisms:
+Design doc: `docs/PYTHON_SIM_DESIGN.md`. Firmware patch in `firmware/` submodule (proxmark3-pm3py) + Python sim framework. 15693 sim fully working — phone reads all blocks, NDEF, NXP custom commands. Two mechanisms:
 - **Response table** in BigBuf — pre-compiled by Python, served by firmware at wire speed (86µs FDT for 14443-A Layer 3)
 - **WTX relay** — firmware sends S(WTX) on Layer 4 table miss, relays APDU to Python over USB for real-time crypto (DESFire, JCOP, EMV)
 - **15693 retry relay** — reader retry-based relay for unknown commands